---
key: mechanic/game-mechanics--gm-readable-notes
type: mechanic
id: game-mechanics--gm-readable-notes
lang: ru
title: Читаемые записки (Readable notes)
summary: >-
Записка даёт сведения о мире, событиях или решении задачи. Игрок открывает
документ в окружении и читает его в удобном виде.
updatedAt: '2026-10-22'
status: active
url: >-
https://gamemechanics.pro/ru/knowledge/mechanic/game-mechanics--gm-readable-notes/
jsonUrl: >-
https://gamemechanics.pro/api/v1/knowledge/ru/mechanic/game-mechanics--gm-readable-notes.json
markdownUrl: >-
https://gamemechanics.pro/content/knowledge/ru/mechanic/game-mechanics--gm-readable-notes.md
aliases:
- Читаемая записка
tags:
- Игровые приёмы
- Устройство мира
sourceIds:
- source-6f84c6dd415df6b0
- source-80ef884eb8945476
- source-d99dd7ff257f2883
- source-5a7e663d386a6840
sources:
- id: source-6f84c6dd415df6b0
title: 'Game Mechanics: Читаемые записки'
url: 'https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes'
verifiedAt: null
- id: source-80ef884eb8945476
title: Return to Castle Wolfenstein (2001)
url: >-
https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes/game/return-to-castle-wolfenstein
verifiedAt: null
- id: source-d99dd7ff257f2883
title: Sons of the Forest (2023)
url: 'https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes/game/sons-of-the-forest'
verifiedAt: null
- id: source-5a7e663d386a6840
title: 'Clive Barker''s Hellraiser: Revival (2026)'
url: >-
https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes/game/clive-barkers-hellraiser-revival
verifiedAt: null
relations: []
placements:
- catalogId: game-mechanics
id: gm-readable-notes
title: Игровые приёмы
url: 'https://gamemechanics.pro/ru/mechanics/game-mechanics/#gm-readable-notes'
categoryIds:
- gm-category-worldbuilding
supersededBy: []
attributes:
preview:
updatedAt: '2026-10-22'
title: Читаемая записка
description: >-
Записка даёт сведения о мире, событиях или решении задачи. Игрок открывает
документ в окружении и читает его в удобном виде.
image:
src: images/mechanics/world-readable-notes.webp
width: 800
height: 442
game: Return to Castle Wolfenstein
sourceUrl: 'https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes'
originalUrl: 'https://cdn.gamemechanics.org/rtcw_note.webm'
sourceFrameSeconds: 1.59
credit: >-
Gray Matter Interactive / id Software; frame from clip via
GameMechanics.org
rights: >-
Game imagery © its respective rights holders. Source host:
GameMechanics.org. Visible source watermarks preserved. All rights
reserved; excluded from MIT and CC BY 4.0.
caption: Найденный приказ развёрнут поверх вида комнаты
alt: >-
Return to Castle Wolfenstein: Найденный приказ развёрнут поверх вида
комнаты.
markers:
- x: 62
'y': 47
label: Документ с доступным для чтения текстом
tips:
- >-
Предлагайте масштабирование текста и сохраняйте найденные сведения в
журнале.
examples:
- title: Return to Castle Wolfenstein
url: 'https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes'
endsAt: null
provenance: >-
Editorial reference index based on the 199 public Game Mechanics pattern pages
checked on 2026-10-20. Original concise RU/EN definitions by
gamemechanics.pro; pattern names, category associations and game-reference
URLs retained from gamemechanics.org. The source gallery includes a film
analogy. Linked materials retain their original rights; references are
upstream attributions, not independent verification.
license: CC-BY-4.0
codeLicense: MIT
attribution: gamemechanics.pro contributors
catalogKey: catalog/game-mechanics
---
# Читаемые записки (Readable notes)
id: game-mechanics--gm-readable-notes
type: mechanic
key: mechanic/game-mechanics--gm-readable-notes
lang: ru
status: active
url: https://gamemechanics.pro/ru/knowledge/mechanic/game-mechanics--gm-readable-notes/
Записка даёт сведения о мире, событиях или решении задачи. Игрок открывает документ в окружении и читает его в удобном виде.
## На одном экране
[Return to Castle Wolfenstein](https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes) · Game imagery © its respective rights holders. Source host: GameMechanics.org. Visible source watermarks preserved. All rights reserved; excluded from MIT and CC BY 4.0.
[Исходная запись](https://cdn.gamemechanics.org/rtcw_note.webm), 1.59 s
1. Документ с доступным для чтения текстом
- Предлагайте масштабирование текста и сохраняйте найденные сведения в журнале.
- [Return to Castle Wolfenstein](https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes)
## Как работает
Документы в окружении передают сведения, которые игрок может изучить.
## Варианты
### Как работает приём
- Документы в окружении передают сведения, которые игрок может изучить.
## Контекст и ограничения
Все 199 записей Game Mechanics на дату проверки: игровые действия, системы, способы подачи и спорные приёмы. Группировка использует первую категорию исходной карточки; остальные категории указаны в описании. Определения написаны своими словами. Референсы ведут к галереям конкретных игр; изображения и видео остаются у источника.
## Связанные материалы
## Источники и происхождение
Editorial reference index based on the 199 public Game Mechanics pattern pages checked on 2026-10-20. Original concise RU/EN definitions by gamemechanics.pro; pattern names, category associations and game-reference URLs retained from gamemechanics.org. The source gallery includes a film analogy. Linked materials retain their original rights; references are upstream attributions, not independent verification.
- [Game Mechanics: Читаемые записки](https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes) (id: source-6f84c6dd415df6b0)
- [Return to Castle Wolfenstein (2001)](https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes/game/return-to-castle-wolfenstein) (id: source-80ef884eb8945476)
- [Sons of the Forest (2023)](https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes/game/sons-of-the-forest) (id: source-d99dd7ff257f2883)
- [Clive Barker's Hellraiser: Revival (2026)](https://gamemechanics.org/patterns/readable-notes/game/clive-barkers-hellraiser-revival) (id: source-5a7e663d386a6840)
CC-BY-4.0 · gamemechanics.pro contributors