{"schemaVersion":1,"record":{"key":"mechanic/dialogue--family-etiquette","type":"mechanic","id":"dialogue--family-etiquette","lang":"ru","title":"Статус, этикет и ритуалы","summary":"Социальный статус, ритуалы и принятые формы обращения меняют доступность и смысл реплик.","updatedAt":"2026-10-22","status":"active","url":"https://gamemechanics.pro/ru/knowledge/mechanic/dialogue--family-etiquette/","jsonUrl":"https://gamemechanics.pro/api/v1/knowledge/ru/mechanic/dialogue--family-etiquette.json","markdownUrl":"https://gamemechanics.pro/content/knowledge/ru/mechanic/dialogue--family-etiquette.md","aliases":[],"tags":["Диалоги","Игровые правила"],"sourceIds":["source-61bf1085758a8075"],"sources":[{"id":"source-61bf1085758a8075","title":"Pentiment","url":"https://store.steampowered.com/app/1205520/","verifiedAt":null}],"sections":[{"id":"principle","title":"Как работает","body":"Социальный статус, ритуалы и принятые формы обращения меняют доступность и смысл реплик."},{"id":"variants","title":"Варианты","body":"### Варианты и применение\n\n<a id=\"family-etiquette-variants\"></a>\n\n- Форма обращения. Правило: Правильное имя, титул и степень формальности меняют готовность NPC слушать. <a id=\"variant-etiquette-01\"></a>\n- Ритуал приветствия. Правило: Для начала содержательного обмена нужно выполнить принятую последовательность действий. <a id=\"variant-etiquette-02\"></a>\n- Право задавать вопрос. Правило: Иерархия или процедура определяет, кто может спрашивать и на какие темы. <a id=\"variant-etiquette-03\"></a>\n- Запретная тема. Правило: Некоторые вопросы нарушают норму, провоцируют санкцию или требуют особого разрешения. <a id=\"variant-etiquette-04\"></a>\n- Сохранение лица. Правило: Игрок добивается уступки так, чтобы NPC мог публично сохранить статус и достоинство. <a id=\"variant-etiquette-05\"></a>\n- Публичное обязательство. Правило: Свидетели усиливают социальную цену обещания, отказа или изменения позиции. <a id=\"variant-etiquette-06\"></a>\n- Культурная адаптация. Правило: Игрок замечает местные нормы и меняет привычную манеру общения. <a id=\"variant-etiquette-07\"></a>\n- Формальное речевое действие. Правило: Клятва, приказ, приговор или согласие меняют статус при наличии нужных полномочий и условий. <a id=\"variant-etiquette-08\"></a>"},{"id":"context","title":"Контекст и ограничения","body":"Авторская рабочая таксономия, составленная для этого запроса. Названия описательные; источники подтверждают отдельные принципы и примеры, а не весь перечень."}],"relations":[],"placements":[{"catalogId":"dialogue","id":"family-etiquette","title":"Диалоги","url":"https://gamemechanics.pro/ru/mechanics/dialogue/#family-etiquette","categoryIds":["section-2"]}],"supersededBy":[],"attributes":{"preview":{"updatedAt":"2026-10-22","title":"Статус, этикет и ритуалы","description":"Социальный статус, ритуалы и принятые формы обращения меняют доступность и смысл реплик.","image":{"src":"images/mechanics/dialogue-pentiment-11.webp","width":1440,"height":810,"crop":{"x":525,"y":225,"width":788,"height":488},"game":"Pentiment","sourceUrl":"https://store.steampowered.com/app/1205520/","originalUrl":"https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/1205520/ss_88593d62ce96069e28d113c331e710be024ed221.1920x1080.jpg?t=1759874806","credit":"Obsidian Entertainment / Xbox Game Studios","rights":"Game imagery © its respective rights holders. Publisher-distributed Steam screenshot; all rights reserved. Excluded from MIT and CC BY 4.0.","caption":"Обращение по титулу к барону в Pentiment","alt":"Обращение по титулу к барону в Pentiment","markers":[{"x":60,"y":43,"label":"Титул и форма приветствия отражают статус собеседника"}]},"tips":["Заранее показывайте социальные нормы и допустимые формы обращения."],"examples":[{"title":"Pentiment","url":"https://store.steampowered.com/app/1205520/"}]}},"endsAt":null,"provenance":"Original editorial design catalog consolidated from project discussions on 2026-10-20. Complete discussion item lists and contextual limitations are preserved; linked primary sources support specific techniques, not the entire classification. English translation was prepared with machine assistance and editorial review.","license":"CC-BY-4.0","codeLicense":"MIT","attribution":"gamemechanics.pro contributors","catalogKey":"catalog/dialogue"}}