{"schemaVersion":1,"record":{"key":"mechanic/deck-building--family-upgrade","type":"mechanic","id":"deck-building--family-upgrade","lang":"ru","title":"Изменение и изготовление карт","summary":"Отдельная карта получает усиление или новое свойство. Улучшение меняет её роль в колоде и соперничает с другими способами потратить ресурс развития.","updatedAt":"2026-10-21","status":"active","url":"https://gamemechanics.pro/ru/knowledge/mechanic/deck-building--family-upgrade/","jsonUrl":"https://gamemechanics.pro/api/v1/knowledge/ru/mechanic/deck-building--family-upgrade.json","markdownUrl":"https://gamemechanics.pro/content/knowledge/ru/mechanic/deck-building--family-upgrade.md","aliases":["Улучшение карт"],"tags":["Декбилдинг","Базовые правила"],"sourceIds":["source-7726ac5e97630c73","source-6b9b556f50c1050e","source-620455367d668266","source-7f09c8a736762f4f"],"sources":[{"id":"source-7726ac5e97630c73","title":"Dominion: Adventures · правила","url":"https://www.riograndegames.com/wp-content/uploads/2015/01/DomAdventures2022.pdf","verifiedAt":null},{"id":"source-6b9b556f50c1050e","title":"Mystic Vale · AEG","url":"https://www.alderac.com/mystic-vale/","verifiedAt":null},{"id":"source-620455367d668266","title":"Monster Train · описание разработчика","url":"https://store.steampowered.com/app/1102190/Monster_Train/","verifiedAt":null},{"id":"source-7f09c8a736762f4f","title":"Slay the Spire","url":"https://www.megacrit.com/press-kits/slay-the-spire/","verifiedAt":null}],"sections":[{"id":"principle","title":"Как работает","body":"Как развивается отдельный экземпляр карты, а не только состав колоды."},{"id":"variants","title":"Варианты","body":"### Варианты и применение\n\n\n\n- Улучшение характеристик. Термин: Upgrade. Правило: Карта получает больше урона, защиты, ресурсов, добора или иной численной эффективности. \n- Снижение цены розыгрыша. Термин: Cost upgrade. Правило: Модификация делает карту дешевле, включая перевод в бесплатный розыгрыш. \n- Добавление свойства. Термин: Keyword upgrade. Правило: Карта приобретает удержание, повтор, исключение после розыгрыша либо другое правило поведения. \n- Ветвящееся улучшение. Термин: Branching upgrade. Правило: Игрок выбирает одну из нескольких несовместимых версий развития карты. \n- Опыт за использование. Термин: Card experience. Правило: Прогресс отдельной карты растёт от применения или выполненных условий и открывает улучшение. \n- Необратимое превращение. Термин: Transform. Правило: Карта заменяется другой, выбранной или случайной; результат может улучшить или ухудшить колоду. \n- Эволюция по цепочке. Термин: Card evolution. Правило: Карта последовательно заменяется более развитыми формами после определённых действий. \n- Слияние карт. Термин: Fusion. Правило: Две или несколько карт объединяются в одну с комбинированными свойствами. \n- Перенос свойства. Термин: Essence transfer. Правило: Одна карта служит донором способности или характеристик для другой, обычно исчезая при переносе. \n- Модульное изготовление. Термин: Card crafting. Правило: Игрок собирает одну карту из нескольких частей, слотов, вставок или наложенных компонентов. \n- Изменение идентичности. Термин: Identity modification. Правило: Модификация меняет масть, ранг, тип, фракцию или другой признак, используемый при проверках комбинаций. \n- Изменение правил целой группы. Термин: Group upgrade. Правило: Улучшение применяется к типу карт, стопке, комбинации или всем экземплярам определённого имени. \n- Память карты между боями. Термин: Persistent card state. Правило: Карта сохраняет накопленный урон, счётчик, силу или иное состояние между столкновениями. \n- Временная модификация. Термин: Temporary upgrade. Правило: Усиление, скидка или новое свойство действуют до конца хода, боя либо другого ограниченного периода, после чего исходная карта восстанавливается. "},{"id":"context","title":"Контекст и ограничения","body":"Дизайнерская таксономия базовых правил и вариантов, включая операции с картами и внешние системы. Число записей не является общепринятой классификацией независимых механик."}],"relations":[],"placements":[{"catalogId":"deck-building","id":"family-upgrade","title":"Декбилдинг","url":"https://gamemechanics.pro/ru/mechanics/deck-building/#family-upgrade","categoryIds":["section-1"]}],"supersededBy":[],"attributes":{"preview":{"updatedAt":"2026-10-21","title":"Улучшение карт","description":"Отдельная карта получает усиление или новое свойство. Улучшение меняет её роль в колоде и соперничает с другими способами потратить ресурс развития.","image":{"src":"images/mechanics/slay-the-spire-rest.webp","width":1440,"height":810,"game":"Slay the Spire","sourceUrl":"https://www.megacrit.com/press-kits/slay-the-spire/","originalUrl":"https://www.megacrit.com/images/ss11.jpg","credit":"Mega Crit","rights":"© Mega Crit. All rights reserved.","caption":"Кузнечное улучшение у костра","alt":"Slay the Spire: действие Smith предлагает улучшить карту вместо восстановления здоровья.","markers":[{"x":58,"y":34,"label":"Smith открывает выбор карты для улучшения"},{"x":43,"y":34,"label":"Альтернатива расходует ту же остановку"}]},"tips":["Дайте сравнить карту до и после улучшения.","Проверяйте улучшение в разных колодах, а не только само по себе."],"examples":[{"title":"Slay the Spire","url":"https://www.megacrit.com/press-kits/slay-the-spire/"}]}},"endsAt":null,"provenance":"Original editorial design catalog consolidated from project discussions on 2026-10-20. Complete discussion item lists and contextual limitations are preserved; linked primary sources support specific techniques, not the entire classification. English translation was prepared with machine assistance and editorial review.","license":"CC-BY-4.0","codeLicense":"MIT","attribution":"gamemechanics.pro contributors","catalogKey":"catalog/deck-building"}}