{"schemaVersion":1,"record":{"key":"mechanic/deck-building--family-hand","type":"mechanic","id":"deck-building--family-hand","lang":"ru","title":"Управление рукой","summary":"Карты в руке задают доступные действия. Игрок выбирает порядок розыгрыша, сохраняет полезные варианты или отказывается от лишних.","updatedAt":"2026-10-21","status":"active","url":"https://gamemechanics.pro/ru/knowledge/mechanic/deck-building--family-hand/","jsonUrl":"https://gamemechanics.pro/api/v1/knowledge/ru/mechanic/deck-building--family-hand.json","markdownUrl":"https://gamemechanics.pro/content/knowledge/ru/mechanic/deck-building--family-hand.md","aliases":[],"tags":["Декбилдинг","Операции с картами"],"sourceIds":["source-3719d6c00eb94e21","source-7f09c8a736762f4f"],"sources":[{"id":"source-3719d6c00eb94e21","title":"Aeon’s End · оригинальные правила","url":"https://media.lavkaigr.ru/uploads/9e-aeons-end-rulebook.pdf","verifiedAt":null},{"id":"source-7f09c8a736762f4f","title":"Slay the Spire","url":"https://www.megacrit.com/press-kits/slay-the-spire/","verifiedAt":null}],"sections":[{"id":"principle","title":"Как работает","body":"Какие карты можно хранить, заменять и использовать вне обычного темпа."},{"id":"variants","title":"Варианты","body":"### Варианты и применение\n\n<a id=\"family-hand-variants\"></a>\n\n- Полный сброс в конце хода. Термин: End-turn discard. Правило: Оставшиеся карты уходят в сброс, поэтому игрок выбирает между применением сейчас и ожиданием следующего цикла. <a id=\"variant-hand-01\"></a>\n- Сохранение руки. Термин: Persistent hand. Правило: Неиспользованные карты остаются у игрока между ходами по базовому правилу. <a id=\"variant-hand-02\"></a>\n- Выборочное удержание. Термин: Retain. Правило: Сохранение действует только на выбранные карты, ограниченное количество или карты со специальным свойством. <a id=\"variant-hand-03\"></a>\n- Лимит руки. Термин: Hand cap. Правило: Избыточные карты нельзя добрать либо приходится сбрасывать; увеличение добора не всегда повышает доступный выбор. <a id=\"variant-hand-04\"></a>\n- Изменение размера руки. Термин: Hand-size modifier. Правило: Постоянные или временные эффекты меняют количество доступных карт и возможную длину комбинации. <a id=\"variant-hand-05\"></a>\n- Стартовая замена. Термин: Mulligan. Правило: В начале боя или партии игрок заменяет часть исходной руки по заданным правилам. <a id=\"variant-hand-06\"></a>\n- Гарантированная стартовая карта. Термин: Innate / opening card. Правило: Выбранная карта попадает в начальную руку либо получает приоритет при стартовом доборе. <a id=\"variant-hand-07\"></a>\n- Усиление за хранение. Термин: Hold scaling. Правило: Карта становится сильнее или дешевле, пока остаётся в руке. <a id=\"variant-hand-08\"></a>\n- Блокировка и порча руки. Термин: Hand disruption. Правило: Временное правило делает карты недоступными, скрывает их, меняет стоимость или запрещает обычный сброс. <a id=\"variant-hand-09\"></a>\n- Полная замена руки. Термин: Wheel. Правило: Игрок сбрасывает, возвращает или исключает текущую руку и получает новую. <a id=\"variant-hand-10\"></a>"},{"id":"context","title":"Контекст и ограничения","body":"Дизайнерская таксономия базовых правил и вариантов, включая операции с картами и внешние системы. Число записей не является общепринятой классификацией независимых механик."}],"relations":[],"placements":[{"catalogId":"deck-building","id":"family-hand","title":"Декбилдинг","url":"https://gamemechanics.pro/ru/mechanics/deck-building/#family-hand","categoryIds":["section-2"]}],"supersededBy":[],"attributes":{"preview":{"updatedAt":"2026-10-21","title":"Управление рукой","description":"Карты в руке задают доступные действия. Игрок выбирает порядок розыгрыша, сохраняет полезные варианты или отказывается от лишних.","image":{"src":"images/mechanics/slay-the-spire-battle.webp","width":1440,"height":810,"game":"Slay the Spire","sourceUrl":"https://www.megacrit.com/press-kits/slay-the-spire/","originalUrl":"https://www.megacrit.com/images/ss8.jpg","credit":"Mega Crit","rights":"© Mega Crit. All rights reserved.","caption":"Выбор действий из руки","alt":"Slay the Spire: несколько карт в нижней части экрана и выбранная карта на переднем плане.","markers":[{"x":35,"y":87,"label":"Карты с разными доступными действиями"},{"x":51,"y":71,"label":"Выбранная карта раскрыта для чтения"}]},"tips":["Сохраняйте читаемость карт при разном размере руки.","Не превращайте выбор карты в поиск маленькой зоны нажатия."],"examples":[{"title":"Slay the Spire","url":"https://www.megacrit.com/press-kits/slay-the-spire/"}]}},"endsAt":null,"provenance":"Original editorial design catalog consolidated from project discussions on 2026-10-20. Complete discussion item lists and contextual limitations are preserved; linked primary sources support specific techniques, not the entire classification. English translation was prepared with machine assistance and editorial review.","license":"CC-BY-4.0","codeLicense":"MIT","attribution":"gamemechanics.pro contributors","catalogKey":"catalog/deck-building"}}